项目
projects
关于
about
新闻
news
媒体报道
press
赞助
support
地图
map
联系
contact



箭厂胡同38号(国子监街内)
北京 100007 中国
38 Jianchang Hutong
(off Guozijian Jie)
Beijing, 100007 China

Untitled Document

《隔馆》
何迟
2016年3月15日到5月3日
 

春天来了,北京箭厂胡同那间不足十平米的临街橱窗式小屋里空无一物。小屋坐东朝西,落地玻璃干净明亮。屋后一株老榆树枝桠纵横,把它的荫影落到小屋的旧式坡水瓦顶上。虽然也有两三次倒春寒,但春风一天比一天温暖。榆树开始出芽,抽条,一天比一天绿起来。干净明亮、空无一物的小屋里也一天天的绿了起来,周围的一切都绿起来了。
                                                                                                                                                                   -何迟 2016年3月

箭厂空间在此荣幸地推出艺术家何迟最新的过程性作品《隔馆》。何迟将依照箭厂空间屋后那棵老榆树所冒出的嫩叶的持续变化,来不断调整展厅内部空间的色彩。每日粉刷三面墙壁和天花板的仪式化过程记录与突显了北京春天细微的季节变化,与此相对应的是此次作品的呈现将全部在日间自然光线下进行。

何迟(1978年生于甘肃通渭)毕业于西安美术学院国画系。他的创作实践包括绘画、影像、雕塑和行为等多种媒介。何迟是南山绘画小组与雄黄社的成员——两个以公共场所的随机性介入而著称的创作集体,也是北京我们说要有空间于是就有了空间(2012)的创始人之一。何迟的作品曾在北京尤伦斯当代艺术中心、荷兰格罗宁根美术馆、广州时代美术馆、西安陕西美术馆、以及法国里昂现代美术馆等艺术机构展出。他现在生活和工作于北京。

Next Door
He Chi
2016.03.15 - 5.03

Spring has arrived, and inside the less than 10-square-meter storefront on Beijing’s Jianchang Hutong, there is nothing. With clean and bright glass doors, the small room faces west. Behind, branches of an old elm tree are interlaced; its shadows fall onto the antique slanted tiled roof. There have been two or three cold spells, yet the spring breeze is getting warmer each day. The clean and bright empty room is becoming greener day after day, as is everything else around.
                                                                                                                                                               - He Chi, March 2016

Arrow Factory is pleased to present a new time-based project by artist He Chi. Taking chromatic queues from the formidable elm tree that sits just behind Arrow Factory, He Chi will be continually matching the interior of the exhibition space to the tree’s emerging spring foliage. The daily ritual of painting and re-painting the three walls and ceiling will correspond to and highlight the subtle changes of Beijing’s shifting seasons. The work is best seen during the day as it is designed for viewing under natural light conditions.

He Chi (b. 1978, Tong Wei, Gansu) is a graduate of the Chinese Painting Department of Xi’an Academy of Fine Arts. His multidisciplinary practice spans various mediums including painting, video, sculpture and performance. He Chi is a member of both the Nanshan Painting Group (南山绘画小组) and Xiong Huang Group (雄黄社), which are artist collectives engaging in creative interventions on publically accessible sites. One of the co-founders of the We Said Let There Be Space And There Was Space (2012), He Chi’s work has been exhibited at the Ullens Center for Contemporary Art; Groninger Museum, Netherlands; Times Museum, Guangzhou; Shanxi art Museum, Xi'an and the Musee d'Art Contemporain de Lyon, France. He currently lives and works in Beijing.